“Tiêm Kích Sống Bằng Chiến Trận” không chỉ là một cuốn tiểu thuyết chiến tranh, mà còn là hành trình khám phá tâm hồn của những người anh hùng giữa bầu trời lửa đạn. Được chấp bút bởi Nguyên soái Không quân Nikolai Xcômôrôkhôp, người từng hai lần được vinh danh Anh hùng Liên Xô, cuốn sách mang đến cho độc giả những trải nghiệm chân thực và sâu sắc về cuộc sống của phi công tiêm kích trong Chiến tranh Thế giới thứ hai.
Với kinh nghiệm chiến đấu dày dặn, từng tham gia 143 trận không kích, bắn rơi 46 máy bay địch và cùng đồng đội hạ gục 8 chiếc khác, tác giả tái hiện sống động những trận không chiến khốc liệt, sự dũng cảm phi thường và tinh thần chiến đấu kiên cường của các phi công Xô Viết. Bên cạnh những màn đấu trí nghẹt thở trên không, cuốn sách còn khắc họa chân thực cuộc sống đời thường của họ, những khoảnh khắc bên ngoài chiến trường, những tình cảm đồng đội, tình yêu quê hương đất nước.
Xuất phát từ một bức thư đầy trăn trở của các học viên trường cao đẳng Hàng không Khaccôp về việc làm thế nào để học hỏi lòng dũng cảm từ những người anh hùng, tác giả đã dồn hết tâm huyết để trả lời câu hỏi này thông qua chính những trải nghiệm của bản thân. Cuốn sách không chỉ đơn thuần kể lại những chiến công hiển hách, mà còn đào sâu vào quá trình rèn luyện, những khó khăn, thử thách mà các phi công phải vượt qua, từ những ngày đầu bước chân vào học viện cho đến khi trở thành những chiến binh thực thụ trên bầu trời.
“Tiêm Kích Sống Bằng Chiến Trận” là một cuốn sách đầy sức hút, mở ra cánh cửa vào thế giới đầy phức tạp và thách thức của phi công tiêm kích. Hành trình theo đuổi giấc mơ bay lượn trên bầu trời, sự quyết tâm vượt qua những khó khăn trong chương trình huấn luyện, và cả những băn khoăn, trăn trở về ý nghĩa của lòng dũng cảm, tất cả được tác giả khắc họa một cách tinh tế và đầy cảm xúc. Cuốn sách khẳng định rằng lòng dũng cảm không phải là một phẩm chất bẩm sinh, mà được tôi luyện qua từng ngày, tồn tại trong mỗi con người và thể hiện trong cả những tình huống bình dị nhất của cuộc sống.
Tác giả, Đại tá Nguyễn Công Huy, với tất cả sự trân trọng, gửi đến bạn đọc bản dịch này. Ông cũng chân thành mong muốn nhận được những ý kiến đóng góp quý báu để hoàn thiện hơn nữa tác phẩm, giúp bạn đọc có cơ hội tiếp cận và hiểu sâu hơn về cuộc đời và sự nghiệp của những người anh hùng trong cuộc chiến tranh vĩ đại. Mời bạn đọc cùng bước vào cuộc hành trình đầy cảm xúc và khám phá những trang sách phong phú, sâu sắc của “Tiêm Kích Sống Bằng Chiến Trận”.