“Người Ăn Chay” của Han Kang là một tiểu thuyết đầy ám ảnh, xoay quanh cuộc đời Yeong-hye, một người phụ nữ Hàn Quốc bình thường bỗng chốc thay đổi hoàn toàn sau một giấc mơ kỳ lạ. Quyết định trở thành người ăn chay của cô, tưởng chừng đơn giản, lại trở thành ngòi nổ cho hàng loạt xung đột gia đình và xã hội. Hành động này bị coi là một sự nổi loạn, một sự chối bỏ những giá trị truyền thống, đẩy Yeong-hye vào con đường cô lập và xa lánh. Từ một người vợ hiếu thảo, cô dần trở nên kỳ lạ và đáng sợ trong mắt những người xung quanh, biến những mối quan hệ tưởng chừng bình thường thành bức tranh méo mó của bạo lực, xấu hổ và ham muốn.
Được cấu trúc thành ba phần liên kết chặt chẽ, “Người Ăn Chay” dẫn dắt người đọc vào hành trình tâm lý đầy biến động của Yeong-hye và những người liên quan đến cô. Mỗi phần truyện được nhìn qua lăng kính của một nhân vật khác nhau, từ đó hé lộ những góc khuất tâm hồn, những khao khát thầm kín, và cả những vết thương lòng không thể chữa lành. Qua từng lớp lang câu chuyện, Han Kang phơi bày sự áp đặt ngầm của xã hội lên cá nhân, những kỳ vọng về hành vi và khuôn mẫu đã bóp nghẹt tự do và khát vọng của con người, đặc biệt là người phụ nữ hiện đại. Cuộc giãy giụa nội tâm của Yeong-hye chính là sự phản kháng lại những ràng buộc đó, một nỗ lực tuyệt vọng để thoát khỏi cuộc sống tù túng và tìm kiếm bản ngã đích thực.
Không chỉ dừng lại ở những xung đột tâm lý, “Người Ăn Chay” còn chứa đựng những yếu tố gợi cảm, khiêu khích và bạo lực, được thể hiện qua ngôn ngữ giàu hình ảnh, màu sắc đối lập và những câu hỏi day dứt về thân phận con người. Giống như những con thiêu thân lao vào ánh sáng, các nhân vật trong truyện tìm kiếm những ảo ảnh, những hình bóng chói lọi để trốn tránh nỗi đau, nhưng cuối cùng lại bị chúng nhấn chìm. “Người Ăn Chay” là một tác phẩm văn học đầy sức mạnh, một lời cảnh tỉnh về những áp lực vô hình của xã hội và khao khát tự do mãnh liệt của con người. Đó là một cuốn sách không dễ đọc, nhưng chắc chắn sẽ để lại trong lòng người đọc những dư âm khó quên.
