“Lưỡi Dao Dịu Dàng” của Mộng Tiêu Nhị là câu chuyện về Lê Tranh, một cô gái 22 tuổi đem lòng yêu Phó Thành Lẫm, bạn của chú mình. Nhân dịp sinh nhật, chú cô tặng cô cổ phần của một công ty do chính Phó Thành Lẫm làm chủ. Lê Tranh, với chút toan tính nho nhỏ, muốn lợi dụng thân phận cổ đông để tiếp cận anh. Tuy nhiên, ý định này nhanh chóng bị dập tắt bởi lời nói phũ phàng của Phó Thành Lẫm: “Em chỉ nắm giữ 0,1% cổ phần, chút cổ phần này không đáng kể.”
Tuy nhiên, Lê Tranh không dễ dàng bỏ cuộc. Cuộc gặp gỡ sau đó giữa cô và Phó Thành Lẫm đã để lại dấu ấn khó quên. Trợ lý của anh sau đó phát hiện môi Phó Thành Lẫm bị cắn sưng, buộc phải đeo khẩu trang nhiều ngày. Kể từ đó, Lê Tranh không còn xuất hiện ở văn phòng anh nữa. Mọi chuyện dần sáng tỏ khi trợ lý biết được Lê Tranh đã tỏ tình với Phó Thành Lẫm và bị từ chối.
Sáu tháng sau, Lê Tranh xuất hiện rạng rỡ trong bữa tiệc sinh nhật của Phó Thành Lẫm, tay đeo nhẫn kim cương, nhẹ nhàng cất tiếng chúc mừng: “Chú Phó, sinh nhật vui vẻ.” Câu nói cùng nụ cười của cô sắc bén như lưỡi dao, khiến ánh mắt Phó Thành Lẫm trở nên sâu thẳm. Cuối buổi tiệc, anh kéo cô lại, nói: “Không phải em muốn dùng quy tắc ngầm với anh sao, cho em dùng.”, rồi tháo chiếc nhẫn trên tay cô và cúi xuống hôn. Nhưng đáp lại anh là hai ly rượu vang đỏ hắt thẳng vào người.
Trong một ván bài xì tố sau đó, bạn bè Phó Thành Lẫm trêu chọc anh về chuyện bị hắt rượu. Khi một người bạn nhắc đến việc Lê Tranh sắp đính hôn, Phó Thành Lẫm lập tức bỏ bài, đứng dậy rời đi với lời tuyên bố: “Đi cướp người.”
Câu chuyện tình yêu đầy kịch tính này còn được hé lộ thêm qua giấc mơ của Lê Tranh. Cô mơ thấy mình tỉnh dậy trong chiếc áo của Phó Thành Lẫm, được anh ôm ấp và chuẩn bị trao nụ hôn ngọt ngào. Nhưng giấc mơ đẹp đẽ ấy bị phá vỡ bởi tiếng chuông điện thoại. Giang Tiểu Nam, bạn cô, gọi đến báo tin Phó Thành Lẫm chính là bạn trai bí mật của ngôi sao hạng A Hướng Thư. Tin tức này như sét đánh ngang tai, khiến Lê Tranh bàng hoàng và rối bời. Liệu Phó Thành Lẫm có thực sự yêu Hướng Thư? Và anh sẽ làm gì để “cướp người” như đã tuyên bố? “Lưỡi Dao Dịu Dàng” hứa hẹn một câu chuyện tình yêu ngọt ngào nhưng cũng đầy sóng gió và thử thách.