“Giọt Lệ Trong Hồn” là cuốn hồi ký đầy ám ảnh của Kim Hyun Hee, một trong những thủ phạm chính của vụ đánh bom máy bay Korean Air năm 1987, một sự kiện chấn động thế giới và hé lộ góc khuất đen tối của chủ nghĩa khủng bố do nhà nước bảo trợ. Cuốn sách không chỉ là lời tự thú của một cựu điệp viên Bắc Hàn, mà còn là bức tranh chân thực về một xã hội và thể chế bí ẩn, khép kín, nơi mà những con người trẻ tuổi như Kim Hyun Hee bị cuốn vào vòng xoáy của bạo lực và tuyên truyền.
Vụ đánh bom Korean Air, được đề cập trong cuốn “Sách Đen về Chủ Nghĩa Cộng Sản” của Rémi Kauffer như một minh chứng cho mối liên hệ giữa chủ nghĩa cộng sản và khủng bố, là một phần trong chiến lược gây bất ổn và phá hoại hình ảnh của Hàn Quốc trước thềm Thế vận hội Seoul 1988. Kim Hyun Hee, một điệp viên trẻ được đào tạo bài bản, đã được giao phó nhiệm vụ then chốt trong âm mưu này. Tuy nhiên, kế hoạch tàn bạo đã thất bại thảm hại, Thế vận hội Seoul vẫn diễn ra thành công rực rỡ, trở thành biểu tượng của hòa bình và hữu nghị quốc tế. Sự kiện này cũng đánh dấu bước ngoặt trong cuộc đời Kim Hyun Hee, buộc cô phải đối mặt với hậu quả của hành động mình.
Sau khi bị bắt giữ tại Bahrain, Kim Hyun Hee đã khai báo toàn bộ sự thật với chính quyền Hàn Quốc, phơi bày những hoạt động khủng bố và gián điệp đáng kinh ngạc do Bắc Hàn chỉ đạo. Lời khai của cô, cùng với việc Kim Soung Ir, một đồng phạm, tự tử, đã gây chấn động dư luận toàn cầu, vạch trần sự tàn bạo của giới lãnh đạo Bắc Hàn. “Giọt Lệ Trong Hồn” ghi lại chi tiết hành trình từ một cô gái trẻ đầy lý tưởng đến một điệp viên máu lạnh, rồi đến sự hối hận và chuộc lỗi của Kim Hyun Hee.
Tuy không thể tái hiện hoàn toàn mọi sự kiện đã diễn ra hơn hai thập kỷ trước, “Giọt Lệ Trong Hồn” vẫn là một nguồn tư liệu quý giá, cung cấp cái nhìn sâu sắc về một chế độ chính trị bí ẩn và những tác động tàn khốc của nó lên cuộc sống con người. Cuốn sách, được dịch sang tiếng Hung, mang đến cho độc giả quốc tế cơ hội tiếp cận câu chuyện từ một góc nhìn khác, đồng thời là lời cảnh tỉnh về hiểm họa của chủ nghĩa cực đoan và tầm quan trọng của hòa bình và sự hiểu biết lẫn nhau. Hãy cùng bước vào hành trình đầy kịch tính và xúc động của Kim Hyun Hee qua từng trang sách “Giọt Lệ Trong Hồn”.