Cây Kim Rỗng, một kiệt tác của Maurice Leblanc, xoay quanh truyền thuyết về một bí mật được các đời vua Pháp cất giấu bên trong Cây Kim Rỗng tại Étretat. Bí mật đầy mê hoặc này đã trở thành lời thách thức không thể chối từ đối với siêu trộm Arsène Lupin. Tưởng chừng như mọi việc sẽ diễn ra suôn sẻ, Lupin bất ngờ chạm trán một đối thủ xứng tầm – chàng thám tử trẻ tuổi Isidore Beautrelet. Cuộc đối đầu giữa hai bộ óc thiên tài, giữa kinh nghiệm lão luyện và sự nhạy bén sắc sảo hứa hẹn những màn đấu trí căng thẳng và nghẹt thở. Liệu “siêu trộm hào hoa” Lupin sẽ xoay sở ra sao để vượt qua thử thách cam go này, khi mọi đường đi nước bước đều bị Beautrelet nhìn thấu?
Arsène Lupin, được mệnh danh là “Hoàng tử đạo chích” hay “Robin Hood của giới tội phạm”, là một trong những nhân vật lừng danh nhất của văn học trinh thám phiêu lưu Pháp. Ra đời năm 1905 trên tạp chí Je sais tout, Lupin nhanh chóng chiếm được cảm tình của độc giả với trí thông minh tuyệt đỉnh, sự quyến rũ chết người cùng tính cách hài hước, láu cá. Hắn khiến cảnh sát phải đau đầu, giới nhà giàu thấp thỏm lo âu, còn công chúng thì say mê theo dõi những màn trình diễn táo bạo và khó lường của gã.
Cùng thời với Arthur Conan Doyle, cha đẻ của Sherlock Holmes, Maurice Leblanc (1864-1941) đã tạo nên một biểu tượng văn học sánh ngang với Holmes tại các nước nói tiếng Anh. Bộ truyện Arsène Lupin gồm 20 tập truyện gốc của Leblanc và 5 phần tiếp theo được chấp bút bởi nhóm Boileau-Narcejac, cùng nhiều tác phẩm phỏng theo khác. Ban đầu được đặt tên là Arsène Lopin, nhân vật này sau đó được đổi thành Lupin do trùng tên với một chính trị gia. Lupin được khắc họa là một bậc thầy cải trang, một tên trộm quý tộc chuyên nhắm vào giới thượng lưu trong vỏ bọc một quý ông lịch lãm.
Trong Cây Kim Rỗng, Leblanc đưa người đọc vào một đêm tĩnh lặng tại một dinh thự miền quê. Raymonde giật mình tỉnh giấc bởi một âm thanh lạ. Cùng với em họ Suzanne, họ chứng kiến bóng dáng những kẻ khả nghi lén lút ra khỏi lâu đài, mang theo những vật đáng ngờ. Nỗi sợ hãi bao trùm khi họ nghe thấy tiếng vật lộn, tiếng đồ đạc đổ vỡ và cuối cùng là tiếng thét kinh hoàng của một người đàn ông. Bí ẩn nào đang ẩn giấu trong bóng đêm? Sự thật nào đang chờ đợi được phơi bày? Cây Kim Rỗng hứa hẹn một cuộc phiêu lưu đầy kịch tính và hấp dẫn, đưa độc giả vào mê cung của những bí mật và những màn rượt đuổi nghẹt thở.
