“Ngôn Ngữ và Ý Thức” của Noam Chomsky, một tuyển tập các bài viết quan trọng, dẫn dắt người đọc vào hành trình khám phá mối liên hệ phức tạp giữa ngôn ngữ và ý thức con người. Sáu chương đầu, xuất bản lần đầu vào những năm 1960, đặt nền móng cho lý thuyết ngôn ngữ mang tính cách mạng của Chomsky, một lý thuyết coi ngôn ngữ như một hệ thống sinh học bẩm sinh được điều khiển bởi “ngữ pháp phổ niệm”. Qua các quy tắc và nguyên tắc này, con người thụ đắc kiến thức ngôn ngữ nội tại (I-language), một khả năng đặc biệt cho phép chúng ta hiểu và sử dụng ngôn ngữ một cách sáng tạo. Suốt hơn nửa thế kỷ qua, khung lý thuyết này đã tạo động lực cho vô số nghiên cứu trong lĩnh vực ngôn ngữ học, đồng thời đặt ra những câu hỏi lý thuyết sâu sắc về bản chất của ngôn ngữ và nhận thức.
Bản tái bản này được bổ sung một chương mới và một lời tựa, mang đến cái nhìn cập nhật về ảnh hưởng của Chomsky trong ngôn ngữ học hiện đại. Chương cuối cùng xem xét lại những vấn đề cốt lõi, tổng kết phương pháp “ngôn ngữ học sinh học” và đề xuất những thách thức mới cho nghiên cứu về ngôn ngữ và ý thức. Chính sự kết hợp giữa những tư tưởng nền tảng và những phân tích đương đại đã tạo nên giá trị đặc biệt cho ấn bản này.
Không chỉ là một tuyển tập học thuật chất lượng, “Ngôn Ngữ và Ý Thức” còn mở ra những cánh cửa tri thức mới mẻ cho bất kỳ ai quan tâm đến ngôn ngữ. Noam Chomsky, không chỉ là một nhà nghiên cứu lỗi lạc mà còn là một cây bút tài năng, đã trình bày những ý tưởng phức tạp một cách rõ ràng và dễ tiếp cận. Bằng việc kết hợp giữa chiều sâu học thuật và sự mạch lạc trong diễn đạt, Chomsky đã tạo nên một tác phẩm vừa có giá trị nghiên cứu chuyên sâu, vừa hấp dẫn đối với những độc giả muốn khám phá bí ẩn của ngôn ngữ và tâm trí con người. Cuốn sách hứa hẹn một hành trình trí tuệ thú vị, soi sáng mối quan hệ mật thiết giữa ngôn ngữ, ý thức và bản chất con người. “Ngôn Ngữ và Ý Thức” là một tác phẩm kinh điển, phản ánh sự phát triển của ngôn ngữ học và nhận thức luận suốt nửa thế kỷ qua, một cuốn sách không thể bỏ qua cho những ai muốn tìm hiểu về sức mạnh và sự phức tạp của ngôn ngữ.
