“Bà Già Phá Luật” của Catharina Ingelman-Sundberg là câu chuyện hài hước và đầy kịch tính về cuộc nổi loạn muộn màng của những cư dân tại viện dưỡng lão Kim Cương. Nhân vật chính, bà Martha Andersson, 79 tuổi, sống tại Stockholm, không cam chịu cuộc sống tẻ nhạt và bị lãng quên tại viện dưỡng lão. Thay vào đó, với niềm đam mê phim trinh thám và tiểu thuyết kinh dị, bà ấp ủ một kế hoạch táo bạo: cướp ngân hàng. Cùng với nhóm bạn già của mình, được biết đến với cái tên “Băng Hưu Trí”, bà Martha lên kế hoạch và thực hiện phi vụ đầy mạo hiểm, khiến cả cảnh sát lẫn mafia phải dè chừng.
Câu chuyện mở ra với hình ảnh bà Martha lo lắng nhưng quyết tâm thực hiện kế hoạch cướp ngân hàng với chiếc khung trợ lực Zimmer làm bạn đồng hành. Bà cẩn thận từng hành động, cố gắng giữ vẻ ngoài bình tĩnh của một quý bà lịch lãm đến rút tiền. Tuy nhiên, sự căng thẳng vẫn hiện rõ khi bà giấu mẩu báo với dòng chữ “Cướp Đây!” trong túi áo. Mọi thứ không diễn ra suôn sẻ như dự tính khi cô giao dịch viên không hiểu ý bà Martha. Bà phải nhờ đến sự trợ giúp của hai người bạn đồng hành để hoàn thành phi vụ.
Hành trình của bà Martha không chỉ là một cuộc phiêu lưu hài hước, mà còn là lời khẳng định về sức sống mãnh liệt của tuổi già. Bà cùng những người bạn thân thiết, những người đã cùng bà chia sẻ niềm vui nỗi buồn suốt hai thập kỷ, quyết định phá bỏ những rào cản của tuổi tác và xã hội để tìm lại ý nghĩa cuộc sống. Bà Martha khéo léo thuyết phục nhóm bạn tham gia vào kế hoạch táo bạo của mình, tin rằng họ sẽ cảm kích vì bà đã mang đến một luồng gió mới cho cuộc sống tẻ nhạt của họ.
Giấc mơ về vụ cướp ngân hàng ám ảnh bà Martha ngay cả khi đã trở về viện dưỡng lão. Bà trăn trở về sự bất công trong cách đối xử với người già và quyết tâm không cam chịu số phận. Từ việc phản đối những quy định vô lý khi còn là giáo viên, bà Martha giờ đây nung nấu ý định “nổi loạn” tại chính viện dưỡng lão, với sự ủng hộ của những người bạn. Liệu kế hoạch cướp ngân hàng có phải là một bước đi quá liều lĩnh? Và liệu những giấc mơ táo bạo của bà Martha có trở thành hiện thực? “Bà Già Phá Luật” hứa hẹn một câu chuyện thú vị, đầy bất ngờ, đồng thời gửi gắm thông điệp sâu sắc về giá trị của cuộc sống ở bất kỳ độ tuổi nào. Cuốn sách không chỉ mang đến tiếng cười mà còn là lời nhắc nhở chúng ta về sự quan tâm và tôn trọng dành cho người cao tuổi, những người vẫn khao khát được sống một cuộc đời trọn vẹn và ý nghĩa.
