“Ba Người Con Gái Lương Phu Nhân” là một tác phẩm kinh điển của Pearl S. Buck, tác giả đoạt giải Nobel Văn chương năm 1938, được tái bản bởi nhà xuất bản Văn nghệ TP. Hồ Chí Minh. Tác phẩm hứa hẹn mang đến cho độc giả một câu chuyện cảm động và sâu sắc về cuộc đời của một gia đình Trung Quốc giữa những biến động lịch sử.
Pearl S. Buck, tên thật là Pearl Comfort Sydenstricker, dành cả cuộc đời sáng tác và nghiên cứu văn hóa Trung Quốc. Bà nổi tiếng với khả năng khắc họa chân thực và đa chiều cuộc sống của người nông dân Trung Hoa. “Ba Người Con Gái Lương Phu Nhân” được xem là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của bà, thể hiện rõ nét phong cách văn chương đặc trưng này.
Tác phẩm xoay quanh câu chuyện về Lương phu nhân và ba cô con gái. Ngôi nhà của bà từng thuộc về một gia đình người Mỹ giàu có, bạn thân của Lương phu nhân. Họ buộc phải trở về nước sau một thời gian tham gia hoạt động xuất nhập khẩu tại Trung Quốc. Lương phu nhân đã mua lại căn nhà mang đậm phong cách Anh cổ điển này cùng khu vườn xinh đẹp. Bà từng có nhiều bạn bè trong cộng đồng người Mỹ sinh sống tại khu phố Pháp và Anh. Trước khi quân đội Trung Quốc nắm quyền kiểm soát hoàn toàn, bà đã gửi ba con gái sang Mỹ du học.
Sự thay đổi chính trị đã khiến cộng đồng người Mỹ tại Trung Quốc biến mất. Thế hệ trẻ Trung Quốc lớn lên trong sự xa lạ với người Mỹ, thậm chí còn mang theo những định kiến tiêu cực. Tuy nhiên, Lương phu nhân vẫn giữ vững niềm tin rằng không phải người Mỹ nào cũng xấu xa. Bà thường hồi tưởng về gia đình Brandon, những người bạn Mỹ từng sống trong ngôi nhà của mình. Họ yêu mến Trung Quốc và đã phải trải qua nỗi đau chia ly quê hương thứ hai này. Hình ảnh ông bà Brandon cùng năm đứa con và ngôi nhà mang đậm dấu ấn Trung Quốc với những bức tranh thủy mặc treo tường luôn in đậm trong tâm trí Lương phu nhân. Bà nhớ lại cuộc chia tay đầy nước mắt với bà Brandon, người luôn khát khao được trở về Trung Quốc. Lương phu nhân thấu hiểu nỗi lòng của bạn nhưng bất lực trước những biến động của thời cuộc.
Giữa những khó khăn chồng chất, Lương phu nhân đã gửi ba con gái đến Mỹ sống cùng gia đình Brandon. Hành động này thể hiện tình bạn sâu sắc giữa hai gia đình và cũng là cách bà bảo vệ tương lai cho các con. “Ba Người Con Gái Lương Phu Nhân” là một câu chuyện đầy xúc động về tình mẫu tử, tình bạn và những mất mát trong thời chiến. Tác phẩm với ngôn ngữ tinh tế, chi tiết chân thực, chắc chắn sẽ lay động trái tim của những người yêu văn học và văn hóa Trung Quốc. Hãy cùng đọc và khám phá câu chuyện cảm động này!
