“Chữ Vạn” của đại văn hào Tanizaki Junichiro là một tuyệt tác văn chương khám phá những khía cạnh đen tối và phức tạp của tình yêu, dục vọng và sự ám ảnh. Lấy bối cảnh xã hội Nhật Bản đang chuyển mình dưới ảnh hưởng của văn hóa phương Tây đầu thế kỷ 20, Tanizaki dệt nên một câu chuyện đầy mê hoặc xoay quanh mối quan hệ tay ba giữa Kakiuchi Sonoko, người kể chuyện; chồng cô; và Mitsuko Tokumitsu, một người phụ nữ mang vẻ đẹp ma mị và đầy bí ẩn.
Thông qua lời kể của Sonoko, người đọc bị cuốn vào vòng xoáy tình cảm mãnh liệt và đầy rối ren. Sonoko bị Mitsuko quyến rũ ngay từ cái nhìn đầu tiên, và mối quan hệ của họ nhanh chóng phát triển từ sự ngưỡng mộ thành một tình yêu đồng tính đầy đam mê. Mitsuko, với vẻ đẹp và sự khéo léo của một “femme fatale”, thao túng cả Sonoko và chồng cô, tạo nên một mạng lưới tình ái phức tạp, đầy dối trá và ghen tuông. Hình ảnh chữ vạn, biểu tượng của sự vĩnh hằng và hạnh phúc, lại trở thành một nghịch lý trong bối cảnh câu chuyện, tượng trưng cho vòng xoáy tình yêu và dục vọng không lối thoát mà các nhân vật bị cuốn vào.
Tanizaki, với bút pháp bậc thầy, khắc họa một cách tinh tế và sâu sắc nội tâm nhân vật, đặc biệt là những xung đột tình cảm, khát khao chinh phục và sự giằng xé giữa truyền thống và hiện đại. Từ những ám ảnh tình dục đến sự thờ phụng cái đẹp, từ ẩm thực đến tính dục, mọi chi tiết đều được Tanizaki lồng ghép khéo léo, tạo nên một bức tranh đa chiều về xã hội Nhật Bản đương thời. Ông không ngại khai thác những đề tài nhạy cảm như đồng tính, bạo dâm và những khía cạnh “lệch lạc” khác của con người, nhưng không phải để lên án hay phán xét, mà để khám phá và lý giải chúng một cách đầy nhân văn.
“Chữ Vạn” không chỉ là một câu chuyện tình yêu, mà còn là một tác phẩm văn học đầy tính triết lý, khiến người đọc phải suy ngẫm về bản chất của tình yêu, dục vọng, và những góc khuất trong tâm hồn con người. Giống như hương thơm mê hoặc của loài lan độc, “Chữ Vạn” cuốn hút người đọc vào một thế giới đầy bí ẩn và nguy hiểm, để rồi cuối cùng để lại trong lòng họ những dư vị khó quên. Tác phẩm này, cùng với “Tình Khờ” và “Truyện Shunkin”, đã khẳng định vị trí của Tanizaki Junichiro như một trong những cây bút vĩ đại nhất của văn học Nhật Bản hiện đại. Đắm chìm trong “Chữ Vạn”, bạn sẽ được trải nghiệm một hành trình văn chương đầy cảm xúc và khám phá thế giới nội tâm phong phú của một bậc thầy ngôn từ.
