Sau thành công vang dội của “Gatsby Vĩ Đại”, F. Scott Fitzgerald đã dành chín năm tâm huyết để hoàn thành “Cuộc Tình Bỏ Đi”, một tác phẩm đầy ma mị và sâu sắc về cuộc sống xa hoa nhưng cũng đầy bi kịch của Dick Diver và vợ Nicole. Lấy bối cảnh là một ngôi biệt thự lộng lẫy ở miền Nam nước Pháp, câu chuyện không chỉ đơn thuần xoay quanh tình yêu mà còn khắc họa một bức tranh xã hội đầy ám ảnh, phơi bày những góc khuất của con người trong thời đại Jazz rực rỡ.
Tuy chưa được biết đến rộng rãi tại Việt Nam, “Cuộc Tình Bỏ Đi” vẫn là một tác phẩm đáng để khám phá. Bản dịch tiếng Việt hiện có đôi lúc mang đến cho độc giả đương đại cảm giác xa lạ với giọng điệu và phong cách dịch thuật đặc trưng của thời kỳ trước. Tuy nhiên, đừng vội nản lòng bởi những trang cuối cùng của cuốn sách hứa hẹn sẽ cuốn hút bạn vào những tình tiết kịch tính và lắng đọng, để lại dư âm khó quên.
F. Scott Fitzgerald, một trong những cây bút xuất sắc của văn học Mỹ, đã khéo léo lồng ghép vào “Cuộc Tình Bỏ Đi” những chi tiết tinh tế, phản ánh chân thực “thời đại nhạc Jazz” hào nhoáng mà đầy biến động. Hãy dành thời gian để đắm mình trong thế giới mê hoặc của Dick và Nicole, để chiêm nghiệm những thăng trầm trong tình yêu và cuộc sống, và để cảm nhận được sức mạnh văn chương vượt thời gian của Fitzgerald. “Cuộc Tình Bỏ Đi” – một hành trình khám phá nội tâm con người, một tác phẩm xứng đáng có một vị trí trong tủ sách của những người yêu văn học.
