“Đêm Trắng”, một kiệt tác lãng mạn của đại văn hào Nga Fyodor Dostoevsky, đưa ta lạc bước vào những đêm hè huyền ảo bên dòng sông Neva thơ mộng giữa lòng thành phố Sankt Peterburg. Câu chuyện xoay quanh mối tình trong sáng và cao thượng đến nao lòng giữa một chàng trai 26 tuổi, sống trong thế giới mộng mơ của riêng mình, và cô gái Naxtenca 17 tuổi, một tâm hồn còn mơ mộng hơn cả chàng. Họ gặp nhau tình cờ trong một đêm khuya, khi Naxtenca đang đứng khóc một mình bên đường. Một điều gì đó đặc biệt ở cô gái đã thu hút sự chú ý của chàng trai, thôi thúc anh đến gần và giải thoát cô khỏi một kẻ quấy rối. Bốn đêm trắng kỳ diệu trôi qua, họ cùng nhau chia sẻ những tâm tư thầm kín, thoát khỏi vỏ bọc cô đơn, và tìm thấy sự đồng cảm, thương yêu trong nhau.
Đoạn trích mở đầu cuốn sách vẽ nên một bức tranh đêm hè lộng lẫy đầy sao, khiến người đọc tự hỏi liệu những con người cau có, trái tính trái nết có xứng đáng được sống dưới bầu trời tuyệt mỹ ấy. Tác giả khéo léo dẫn dắt người đọc vào thế giới nội tâm của chàng trai cô độc, người đã sống tám năm ở Peterburg mà gần như không quen biết ai. Anh tìm thấy niềm vui trong việc quan sát những khuôn mặt quen thuộc trên đường phố, những ngôi nhà thân quen dọc theo những con đường anh thường đi qua. Mỗi ngôi nhà như một người bạn, chào đón anh bằng những ô cửa sổ và kể cho anh nghe những câu chuyện riêng của chúng. Anh yêu thích một ngôi nhà nhỏ màu hồng tươi xinh xắn, và đau lòng khi chứng kiến nó bị sơn lại bằng màu vàng chói lọi, như một con chim hoàng yến bị nhuộm màu lòe loẹt. Chính sự nhạy cảm và cô đơn ấy đã khiến trái tim anh dễ dàng rung động trước Naxtenca, cô gái xuất hiện như một tia sáng trong cuộc đời tẻ nhạt của anh.
Fyodor Dostoevsky (1821 – 1881), cùng với Lev Tolstoy, được coi là một trong hai cây đại thụ của văn học Nga thế kỷ 19. Các tác phẩm của ông, như “Tội ác và hình phạt”, “Anh em nhà Karamazov”, “Đêm Trắng”, “Là bóng hay là hình”, “Bút ký dưới hầm”, “Lũ người quỷ ám”, “Gã khờ”,… đã đi sâu khám phá tâm lý con người trong bối cảnh xã hội Nga đầy biến động. Ông được giới phê bình đánh giá cao và được xem là người tiên phong cho chủ nghĩa hiện sinh thế kỷ 20. Mặc dù từng bị phủ nhận sau Cách mạng Tháng Mười, nhưng từ năm 1972, các tác phẩm của Dostoevsky đã được nhìn nhận và đánh giá đúng mức tại quê hương ông. “Đêm Trắng” là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Dostoevsky, hứa hẹn sẽ mang đến cho bạn đọc những trải nghiệm văn học sâu sắc và khó quên.
