Pamela Druckerman, trong cuốn sách “Giải Mã Dục Vọng: Chuyện ngoại tình từ Tokyo đến Tennessee”, đưa người đọc vào một hành trình khám phá văn hóa ngoại tình đầy bất ngờ giữa hai thế giới tưởng chừng đối lập: Mỹ và Nhật Bản. Chuyển đến Tokyo sinh sống một thời gian dài, Druckerman đã trực tiếp chứng kiến sự khác biệt sâu sắc trong cách nhìn nhận về ngoại tình giữa hai nền văn hóa. Trong khi ở Mỹ, ngoại tình bị lên án mạnh mẽ, xem là sự phản bội và có thể dẫn đến tan vỡ gia đình, thì ở Nhật Bản, nó lại được nhìn nhận một cách… bình thường.
Tác giả khéo léo dẫn dắt người đọc qua những câu chuyện, hồi ức và quan sát thực tế, vẽ nên bức tranh toàn cảnh về văn hóa ngoại tình ở cả hai quốc gia. Người Nhật, theo Druckerman, thường không xem ngoại tình là dấu chấm hết cho một cuộc hôn nhân. Họ cho rằng việc có quan hệ ngoài luồng đôi khi là điều khó tránh khỏi trong một mối quan hệ lâu dài, thậm chí có thể là “gia vị” giúp duy trì sự hấp dẫn. Miễn là người chồng vẫn chu toàn trách nhiệm với gia đình, việc có tình nhân bên ngoài được xem là chuyện… có thể chấp nhận được.
Ngược lại, ở Mỹ, lòng chung thủy tuyệt đối là nền tảng của một mối quan hệ lãng mạn. Ngoại tình đồng nghĩa với sự phản bội, phá vỡ lòng tin và thường là lý do chính dẫn đến ly hôn. Druckerman đã phỏng vấn nhiều cặp vợ chồng, cả người đã từng phản bội lẫn người bị phản bội, để hiểu rõ hơn về tâm lý và quan điểm của họ về vấn đề nhạy cảm này.
Bên cạnh những câu chuyện cá nhân, tác giả còn đưa ra các số liệu thống kê và nghiên cứu về tỷ lệ ngoại tình và ly hôn ở cả hai nước để củng cố lập luận. Theo đó, tỷ lệ đàn ông Nhật thừa nhận ngoại tình lên đến 40-50%, trong khi ở phụ nữ là khoảng 20%. Tuy nhiên, tỷ lệ ly hôn ở Nhật Bản lại thấp hơn đáng kể so với Mỹ. Điều này cho thấy người Nhật có một cách tiếp cận khác biệt về lòng chung thủy trong hôn nhân, họ dường như có khả năng dung hòa giữa việc có quan hệ ngoài luồng và duy trì cuộc sống gia đình.
Tại Mỹ, con số thống kê cho thấy khoảng 20-25% đàn ông và 13% phụ nữ thừa nhận đã từng ngoại tình. Tuy nhiên, tỷ lệ ly hôn ở Mỹ lại cao gấp đôi so với Nhật Bản. Sự khác biệt này đặt ra nhiều câu hỏi thú vị về bản chất của hôn nhân, tình yêu và lòng chung thủy trong xã hội hiện đại. “Giải Mã Dục Vọng: Chuyện ngoại tình từ Tokyo đến Tennessee” của Pamela Druckerman hứa hẹn sẽ là một cuốn sách đáng suy ngẫm, mở ra những góc nhìn mới mẻ và đầy thách thức về một vấn đề muôn thuở của nhân loại.
