Cuộc đời Hoạ Y rơi vào bi kịch khi cô mất trắng toàn bộ tài sản, công ty vào tay chồng sắp cưới lừa đảo, rồi lại gặp tai nạn giao thông nghiệt ngã. Nhưng số phận trớ trêu chưa dừng lại ở đó. Tỉnh dậy sau tai nạn, Hoạ Y thấy mình xuyên không vào thân xác của một đại tiểu thư cùng tên, Chu Hoạ Y, trong một thời đại xa lạ. Tuy mang danh tiểu thư nhưng cuộc sống của nguyên chủ lại vô cùng khốn khổ, bị ngược đãi, ghẻ lạnh không khác gì người hầu trong chính phủ tướng quân của cha mình. Mẹ ruột mất sớm, cha ruột lạnh nhạt, mẹ kế cùng em gái kế luôn tìm cách hãm hại, ngay cả đám nô tỳ cũng không coi cô ra gì.
Đỉnh điểm của bi kịch là Chu Hoạ Y sắp bị ép gả cho Tam Vương gia, một người được đồn đại là có vấn đề về thần trí, bị hoàng đế thất sủng và xem như bị ruồng bỏ. Tương lai phía trước mù mịt, u ám, nhưng Hoạ Y của hiện tại không phải là Chu Hoạ Y yếu đuối, nhu nhược của quá khứ. Mang theo ký ức và nỗi đau của kiếp trước, cùng sự phẫn uất của nguyên chủ, Hoạ Y quyết tâm thay đổi số phận, viết lại cuộc đời cho chính mình và cho cả Chu Hoạ Y đáng thương.
Từ một cô gái hiện đại mạnh mẽ, quyết đoán, Hoạ Y bắt đầu thích nghi với cuộc sống mới, đối mặt với những âm mưu, thủ đoạn trong phủ tướng quân. Ngay từ khi tỉnh dậy, cô đã cho Phương ma ma, kẻ thường xuyên ngược đãi nguyên chủ, một bài học nhớ đời bằng một cái tát trời giáng. Sự thay đổi bất ngờ trong thái độ của Hoạ Y khiến những kẻ xung quanh kinh ngạc, dè chừng. Hành trình trả thù cho nguyên chủ, tìm kiếm hạnh phúc cho chính mình trong một thế giới xa lạ, đầy rẫy những cạm bẫy mới chỉ bắt đầu. Liệu Hoạ Y có thể vượt qua mọi khó khăn, nghịch thiên cải mệnh, sống một cuộc đời hạnh phúc như mong ước của Chu Hoạ Y? Câu trả lời sẽ có trong “Hoạ Mỹ Nhân” của tác giả Lam Ngân Thảo.