Hồng Lâu Án, tác phẩm thứ tám trong series trinh thám lừng danh Địch Công kỳ án của tác giả Robert Van Gulik, tiếp tục đưa độc giả bước vào hành trình phá án đầy kịch tính của vị quan thanh liêm, tài trí Địch Nhân Kiệt dưới thời Đường – Chu. Sau khi khéo léo giải quyết vụ án chiếc vòng ngọc xuyến của Tam Công chúa, Địch Công được triệu hồi về kinh. Trên đường về huyện Phổ Dương, ông ghé thăm Đảo Bồng Lai, một chốn ăn chơi nổi tiếng với sòng bạc, tửu lâu và kỹ viện. Tại đây, một đồng liêu đã nhờ Địch Công điều tra cái chết bí ẩn của một vị Trạng Nguyên trẻ tuổi tại Hồng Lâu. Dưới bóng hoa tử đằng lãng mạn, Địch Công gặp gỡ một Hoa khôi xinh đẹp, nhưng bi kịch lại ập đến khi nàng cũng đột ngột qua đời. Liệu cái chết của Trạng Nguyên có phải chỉ đơn giản là tự tử, hay ẩn chứa một âm mưu đen tối nào đó? Phải chăng vụ án này có liên quan đến một bí mật kinh hoàng xảy ra từ 30 năm trước?
Địch Công sẽ phải đối mặt với những ân oán tình thù, những mối quan hệ phức tạp, những tri kỷ khó tìm trong hành trình tìm ra sự thật. Bí ẩn của Hồng Lâu hứa hẹn sẽ mang đến cho ông những thử thách mới, những tình tiết ly kỳ và những cú twist bất ngờ.
Là một trong những tác phẩm kinh điển của Robert Van Gulik, Hồng Lâu Án không chỉ là một câu chuyện trinh thám hấp dẫn mà còn là bức tranh sống động về xã hội Trung Quốc thời cổ đại. Tác giả đã tài tình lồng ghép những yếu tố văn hóa, chính trị và xã hội vào cốt truyện, tạo nên một tác phẩm vừa mang tính giải trí vừa giàu giá trị lịch sử. Từ những âm mưu cung đình đến những mối quan hệ xã hội phức tạp, từ tầng lớp quý tộc đến những con người bình dân, tất cả đều được khắc họa một cách tinh tế và chân thực.
Robert Van Gulik, một nhà Đông phương học uyên bác với kiến thức sâu rộng về văn hóa Á Đông, đã thành công trong việc kết hợp giữa lối viết trinh thám phương Tây với bối cảnh và tư duy phương Đông. Ông đã tạo ra một thế giới cổ đại Trung Hoa đầy màu sắc, nơi độc giả có thể trải nghiệm những nét văn hóa độc đáo và cùng Địch Công dấn thân vào những cuộc phiêu lưu đầy kịch tính. Với lối dẫn dắt lôi cuốn, tình tiết được xây dựng logic và những nhân vật được khắc họa sống động, Hồng Lâu Án hứa hẹn sẽ là một tác phẩm khó quên cho những ai yêu thích thể loại trinh thám và văn hóa Trung Hoa. Bản dịch tiếng Việt của Nguyễn Việt Hải sẽ giúp độc giả Việt Nam tiếp cận dễ dàng hơn với tác phẩm kinh điển này.
