“Kasha”, tiểu thuyết trinh thám ly kỳ của Miyuki Miyabe, nhà văn hàng đầu Nhật Bản, đan xen giữa truyền thuyết dân gian và hiện thực xã hội hiện đại, hứa hẹn một trải nghiệm đọc đầy ám ảnh. Kasha, trong thần thoại Nhật Bản, là sinh vật huyền bí xuất hiện trên mây cùng tiếng sấm rền mỗi khi có người chết, cướp đoạt xác thịt cho mục đích riêng. “Kasha” của Miyabe cũng mang ý nghĩa này, nhưng được nhân cách hóa thành một người phụ nữ bí ẩn, luôn khao khát thỏa mãn dục vọng bằng cách lợi dụng thân xác người khác. Nàng giống như con thiêu thân lao vào cỗ xe lửa chở thi hài, vô thức trở thành một phần của chuyến hành trình đến địa ngục.
Câu chuyện bắt đầu vào một đêm đông tuyết phủ, khi một chàng trai trẻ tuyệt vọng phát hiện hôn thê của mình biến mất không dấu vết, chỉ để lại căn hộ trống rỗng với mùi xăng nồng nặc. Cô gái sinh tháng Chín, với viên đá phong thủy là ngọc bích, nhưng lại khăng khăng chọn ngọc lục bảo, viên đá của tháng Năm, cho chiếc nhẫn đính hôn. Sự mâu thuẫn này là manh mối đầu tiên hé lộ những bí mật đen tối đằng sau vẻ ngoài hoàn hảo. Trong hành trình tìm kiếm người yêu, chàng trai tìm đến một vị cảnh sát đang nghỉ ốm. Cùng nhau, họ lần theo những mảnh vỡ của sự thật, từng mảng da phấn lở ra khỏi lớp vỏ bọc hoàn hảo của cô gái, phơi bày sự mục ruỗng bên trong.
Dù không có máu me hay mùi tử thi phân hủy, “Kasha” vẫn toát lên vẻ lạnh lẽo và rùng rợn đến tận xương tủy. Miyuki Miyabe tài tình lột tả sự cô độc và lạc lõng của con người trong xã hội hiện đại, nơi mỗi cá nhân đều có thể đánh mất chính mình mà không hề hay biết, hoặc nhìn vào gương mà không còn nhận ra bản thân. Tác phẩm này không chỉ là một câu chuyện trinh thám đơn thuần, mà còn là một bức tranh phản chiếu xã hội đầy ám ảnh, khiến người đọc phải tự vấn về bản ngã và ý nghĩa cuộc sống.
“Kasha” đã được chuyển thể thành hai phiên bản phim truyền hình tại Nhật Bản vào năm 1994 và 2011, và một phiên bản điện ảnh Hàn Quốc mang tên “Helpless” vào năm 2012, chứng tỏ sức hút mạnh mẽ của câu chuyện. Với tài năng văn chương xuất sắc, Miyuki Miyabe, tác giả nổi tiếng với nhiều tác phẩm thuộc thể loại huyền bí, lịch sử, khoa học viễn tưởng và trinh thám, đã khẳng định vị thế của mình trong nền văn học hiện đại Nhật Bản. “Kasha” chắc chắn sẽ là một lựa chọn không thể bỏ qua cho những độc giả yêu thích sự kết hợp giữa yếu tố tâm lý, trinh thám và huyền bí.
