“Lấp Lánh” của Ekuni Kaori là câu chuyện xoay quanh cuộc hôn nhân kỳ lạ giữa Shoko, một phụ nữ nghiện rượu, và Mutsuki, một người đồng tính. Họ chung sống mà không hề quan hệ tình dục, Shoko thậm chí còn thích nghe chồng kể về Kon, người tình của anh. Giữa mối quan hệ tưởng chừng như chỉ là sự thỏa hiệp này, Shoko dần nhận ra tình yêu đích thực của mình dành cho Mutsuki, một tình cảm vượt lên trên cả những xáo trộn trong tâm trí cô, không thể đổ lỗi cho cơn nghiện rượu hay sự yếu đuối. Liệu tình yêu này sẽ đi đến đâu trong mối quan hệ phức tạp, đầy rẫy những nghịch lý này?
Ekuni Kaori, với lối viết nhẹ nhàng mà tinh tế, đã dệt nên một câu chuyện tình yêu đầy cảm động và khác biệt. “Lấp Lánh” không chỉ đơn thuần là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, mà còn là một hành trình khám phá sự chấp nhận và yêu thương bản thân cũng như đối phương, bất chấp những khiếm khuyết và khác biệt. Tác phẩm đào sâu vào tâm lý nhân vật, khắc họa rõ nét những mâu thuẫn nội tâm giằng xé, cùng những khát khao được yêu thương và thấu hiểu.
Phiên bản “Lấp Lánh” do Nhà xuất bản Văn hóa – Nghệ thuật ấn hành, với bản dịch của Phạm Quỳnh Nga, đã được làm mới hoàn toàn so với phiên bản ebook trước đó. Độc giả sẽ được trải nghiệm một câu chuyện trọn vẹn và đầy đủ hơn, đắm chìm trong thế giới nội tâm đầy phức tạp của các nhân vật, và cùng suy ngẫm về ý nghĩa đích thực của tình yêu và sự gắn kết. Đây hứa hẹn là một cuốn sách không thể bỏ lỡ cho những ai yêu thích văn học Nhật Bản đương đại, đặc biệt là những ai đang tìm kiếm một câu chuyện tình yêu khác biệt và sâu sắc.
