“Luật Nhà” của Jodi Picoult là một cuốn tiểu thuyết đầy ám ảnh, khám phá những góc khuất đau đớn và phức tạp trong một gia đình đang đối mặt với bi kịch. Câu chuyện xoay quanh Anna, một cô bé 13 tuổi, đưa ra một quyết định gây chấn động: kiện bố mẹ ruột của mình. Sinh ra với mục đích trở thành người hiến tặng tế bào gốc cho chị gái Kate đang mắc bệnh ung thư, Anna đã trải qua vô số cuộc phẫu thuật và thủ thuật y tế. Tuy nhiên, khi tình trạng của Kate không cải thiện, Anna quyết định đòi lại quyền tự chủ thân thể, một hành động đẩy gia đình vào một cuộc chiến pháp lý đầy căng thẳng.
Quyết định của Anna đặt ra những câu hỏi đạo đức nhức nhối về quyền cá nhân, tình yêu thương gia đình và trách nhiệm của cha mẹ. Liệu bố mẹ có quyền quyết định về cơ thể của con cái, ngay cả khi đó là để cứu sống một đứa con khác? Liệu tình yêu thương có biện minh cho sự hy sinh của một cá nhân? Picoult khéo léo dẫn dắt người đọc vào mê cung tâm lý của từng thành viên trong gia đình Fitzgerald. Mỗi người đều mang trong mình những mâu thuẫn, đau khổ và cả những bí mật riêng.
Kate, cô chị gái mắc bệnh ung thư, phải đối mặt với sự mong manh của cuộc sống và nỗi sợ hãi mất đi em gái, nguồn sống duy nhất của mình. Bố mẹ, bị giằng xé giữa tình yêu dành cho hai đứa con, phải đưa ra những lựa chọn nghiệt ngã, đối mặt với nguy cơ tan vỡ hạnh phúc gia đình. Xuyên suốt câu chuyện, Picoult không chỉ khắc họa cuộc đấu tranh của Anna mà còn đào sâu vào nội tâm giằng xé của cha mẹ cô, những người buộc phải lựa chọn giữa hai đứa con và đối mặt với hậu quả tàn khốc của quyết định của mình.
“Luật Nhà” không chỉ đơn thuần là câu chuyện về một gia đình. Nó còn là bức tranh chân thực về hệ thống y tế và pháp lý, về những quy trình phức tạp và những tranh cãi xung quanh việc hiến tặng nội tạng. Tác giả tỉ mỉ miêu tả quá trình điều trị ung thư đầy gian nan của Kate, cũng như những thủ tục pháp lý rắc rối trong vụ kiện tụng, giúp người đọc thấu hiểu hơn về những áp lực và khó khăn mà các nhân vật phải trải qua.
Bằng giọng văn sắc sảo và đầy cảm xúc, Jodi Picoult đã tạo nên một tác phẩm văn học đầy sức nặng, chạm đến những vấn đề nhân sinh sâu sắc nhất. “Luật Nhà” không đưa ra câu trả lời dễ dàng mà để lại cho người đọc những khoảng lặng để suy ngẫm về ý nghĩa của sự sống và cái chết, về tình yêu thương, sự hy sinh và trách nhiệm. Một câu chuyện sẽ ám ảnh bạn rất lâu sau khi gấp lại trang sách cuối cùng. Mời bạn đón đọc “Luật Nhà” của Jodi Picoult, bản dịch của Thái Hòa.
