Hòn đảo Joya, một viên ngọc trôi nổi tự do trên đại dương bao la, tưởng chừng yên bình dưới sự cai trị của Thống đốc Adori. Nhưng ẩn sau vẻ ngoài tĩnh lặng ấy là một bầu không khí căng thẳng, u ám. Isabella, mười ba tuổi, sống cùng cha trên hòn đảo này, là bạn thân với Lupe – con gái của vị Thống đốc tàn ác. Cuộc sống của Isabella bất ngờ bị đảo lộn khi một người bạn học cùng lớp với cô và Lupe bị sát hại một cách bí ẩn, tiếp theo là sự mất tích đột ngột của Lupe. Nỗi lo lắng và sợ hãi bao trùm lấy Joya, đẩy Isabella vào một cuộc phiêu lưu đầy mạo hiểm và bất ngờ.
Quyết tâm tìm kiếm người bạn thân, Isabella cải trang thành nam nhi, trà trộn vào đoàn tìm kiếm của Thống đốc. Kế thừa tài năng vẽ bản đồ từ người cha, Isabella trở thành người dẫn đường, sử dụng kiến thức và kỹ năng của mình để lần theo dấu vết của Lupe. Cuộc hành trình gian nan không chỉ đưa Isabella đến những vùng đất xa lạ trên hòn đảo Joya mà còn hé lộ những bí mật về quá khứ huy hoàng của nó. Từng bước chân trên hành trình tìm kiếm, Isabella khám phá ra một Joya khác, một Joya từng rực rỡ và hùng mạnh, khác hẳn với hiện tại ảm đạm.
“Mực Giấy Và Sao Trời” không đơn thuần là một câu chuyện phiêu lưu kỳ thú, mà còn là một bản tình ca về tình cha con, tình bạn và lòng dũng cảm. Chuyến đi đầy thử thách đã tôi luyện Isabella, giúp cô bé trưởng thành, mạnh mẽ và can đảm hơn. Giữa những biến cố và mất mát, Isabella tìm thấy sức mạnh từ tình yêu thương và lòng trung thành với bạn bè. Cuốn sách của Kiran Millwood Hargrave, một cây bút nổi tiếng với dòng văn học thiếu nhi, hứa hẹn sẽ đưa độc giả vào một thế giới kỳ diệu, nơi lòng dũng cảm và tình bạn có thể vượt qua mọi khó khăn, nghịch cảnh. Đó là hành trình trưởng thành của một cô gái trẻ, đối mặt với những bí ẩn, nguy hiểm và cả những bài học quý giá về cuộc sống.