“Người Bạn Phi Thường”, tiểu thuyết mở đầu cho bộ tứ lừng danh của Elena Ferrante, đưa người đọc đến với khu phố nghèo khó của Napoli, Ý vào những năm 1950. Câu chuyện xoay quanh tuổi thơ và thời niên thiếu của Elena và Lila, hai cô bé lớn lên trong một môi trường đầy rẫy khó khăn và thách thức. Giữa bối cảnh xã hội khắc nghiệt hậu chiến tranh, tình bạn giữa Elena và Lila trở thành điểm tựa vững chắc, giúp họ cùng nhau vượt qua những sóng gió cuộc đời. Mối quan hệ đặc biệt này, với những lần chia ly và đoàn tụ, những thăng trầm và biến đổi, được khắc họa tinh tế qua ngòi bút sắc sảo của Ferrante, phản ánh số phận đan xen và ảnh hưởng lẫn nhau của hai cô gái.
Tác phẩm không chỉ là câu chuyện cảm động về tình bạn, mà còn là bức tranh chân thực về xã hội Ý thời hậu chiến, về sự chuyển mình của Napoli và những ảnh hưởng của nó đến cuộc sống của những con người nhỏ bé. Qua góc nhìn của Elena, Ferrante khám phá những diễn biến phức tạp trong mối quan hệ giữa hai nhân vật chính, đồng thời lột tả những biến động xã hội và tâm lý cá nhân một cách sâu sắc.
Ngay từ khi ra mắt năm 2011, “Người Bạn Phi Thường” đã nhanh chóng trở thành hiện tượng xuất bản tại Ý và được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới. Thành công của tiểu thuyết này đã góp phần đưa tên tuổi Elena Ferrante vào danh sách 100 nhân vật ảnh hưởng nhất thế giới do tạp chí Time bình chọn năm 2016. Tác phẩm cũng đã được chuyển thể thành phim truyền hình cùng tên do Saverio Costanzo đạo diễn, càng khẳng định sức hút mạnh mẽ của câu chuyện.
Elena Ferrante, ẩn mình sau bút danh bí ẩn, là một trong những nhà văn Ý đương đại nổi tiếng nhất. Bộ tứ Neapolitan Novels, bao gồm “Người Bạn Phi Thường”, “Câu Chuyện Về Một Cái Tên Mới”, “Những Kẻ Ra Đi và Những Kẻ Ở Lại”, và “Câu Chuyện Về Đứa Con Mất Tích”, đã mang lại cho bà sự công nhận rộng rãi trên toàn cầu. Với phong cách viết sắc bén, Ferrante tập trung khai thác những mối quan hệ phức tạp, đặc biệt là giữa những người phụ nữ. Bà đi sâu vào thế giới nội tâm của nhân vật, tạo nên những câu chuyện đầy cảm xúc và thấm đẫm tính nhân văn về tình bạn, tình yêu, gia đình và xã hội. Văn phong chân thực và lôi cuốn của Ferrante khiến người đọc bị cuốn hút ngay từ những trang đầu tiên, đắm chìm trong thế giới đầy mê hoặc của những câu chữ.
