Mùa hè năm ấy, tại một miền quê yên bình, Riku và Chise, hai tâm hồn lạc lõng giữa dòng chảy cuộn xoáy của xã hội, tình cờ gặp gỡ và bắt đầu một mối quan hệ đầy bất ngờ. Câu chuyện của họ, một bản tình ca nhẹ nhàng mà sâu lắng về tuổi trẻ, tình yêu và những khát khao thầm kín, được Nomura Mizuki, tác giả của nhiều tác phẩm cảm động, khắc họa một cách tinh tế và đầy cảm xúc với sự cộng tác của họa sĩ Takeoka Miho.
Hành trình của Riku và Chise không phải lúc nào cũng trải đầy hoa hồng. Họ đối mặt với những khó khăn, những khúc mắc trong tâm hồn và cả những phức tạp của cuộc sống. Nhưng chính trong những thử thách ấy, những cảm xúc chân thật nhất mới được bộc lộ, vẽ nên bức tranh thanh xuân đầy màu sắc và rung động. Mỗi trang sách như một mảnh ký ức, một khoảnh khắc đáng nhớ về tình bạn, tình yêu và sự trưởng thành. Sự đan xen giữa hai con người, hai thế giới tưởng chừng khác biệt lại hòa quyện vào nhau, tạo nên một câu chuyện tuyệt đẹp về sự kết nối và sẻ chia.
“Riku Và Chise – Chàng Trai Phân Chia Thế Giới Và Cô Gái Trong Biệt Thự” là một dự án ấp ủ bấy lâu của tác giả Nomura Mizuki. Từng bị từ chối và gác lại, câu chuyện này đã vượt qua nhiều khó khăn để đến được với độc giả. Bản thân tác giả cũng chia sẻ về những trăn trở và suy nghĩ về việc từ bỏ giữa chừng, nhưng cuối cùng, niềm đam mê sáng tác đã giúp bà hoàn thành “nhiệm vụ” kéo dài nhiều năm này. Một số chi tiết và bối cảnh của câu chuyện đã được bà khéo léo lồng ghép vào các tác phẩm khác như “Chàng trai không thể cười” và “Cô gái không thể khóc” trong Hikaru, mối tình của bà Shiori trong Suiyo (Tinh linh nước), hay “Giấc mộng đêm hè” trong những tập truyện ngắn chưa ghi chép của Cô gái văn chương, mang đến cho chúng một ý nghĩa đặc biệt.
Với Nomura Mizuki, chỉ cần một độc giả cảm nhận được câu chuyện của Riku và Chise, hòa mình vào mùa hè của họ và tưởng tượng về tương lai của hai người, bà đã cảm thấy vô cùng hạnh phúc. Vậy nên, hãy cùng bước vào thế giới của “Riku Và Chise – Chàng Trai Phân Chia Thế Giới Và Cô Gái Trong Biệt Thự”, một tác phẩm của Nomura Mizuki & Ru. Q (dịch), để trải nghiệm những cung bậc cảm xúc ngọt ngào và lắng đọng của tuổi trẻ.