“Than Đen Hoàng Hậu” của tác giả Nguyên Viện là một câu chuyện xuyên không đầy kịch tính xoay quanh cuộc đời Tô Tú Dung, một vị hoàng hậu da đen không được sủng ái. Số phận đưa đẩy Giang Sơ Vi, một cô gái đến từ thế giới hiện đại, xuyên không vào cơ thể của Tô Tú Dung sau một tai nạn máy bay thảm khốc. Vụ tai nạn kinh hoàng ấy, khoảnh khắc máy bay rơi, nỗi đau xé lòng khi mất đi em trai Giang Hạo Thừa và người bạn thân Đỗ Diệu Phủ trong chuyến du lịch định mệnh đến Paris, tất cả vẫn còn inằn trong tâm trí Giang Sơ Vi. Từ một cô gái hiện đại, cô bỗng chốc trở thành hoàng hậu trong một thế giới xa lạ, mang trên mình làn da đen khác biệt và đối mặt với vô vàn khó khăn chốn hậu cung.
Cuộc sống của một hoàng hậu không được sủng ái đầy rẫy những thử thách và âm mưu. Tô Tú Dung, hay chính xác hơn là Giang Sơ Vi trong thân phận Tô Tú Dung, phải đối mặt với sự phân biệt đối xử, những bất công và cả sự ghẻ lạnh từ hoàng đế. Lời đồn đại trong cung, được truyền tai nhau bởi các cung nữ, vẽ nên một bức tranh ảm đạm về cuộc sống của nàng: Hoàng đế chỉ lướt qua nàng như một cơn gió thoảng, sự quan tâm duy nhất nàng nhận được chỉ đến từ Thái hậu. Thậm chí, cái chết của Tô Tú Dung trước khi Giang Sơ Vi xuyên không cũng đầy bí ẩn, được cho là do rơi xuống hồ.
Giang Sơ Vi mang trong mình nỗi đau mất mát gia đình. Cha mẹ cô đã mất trong một tai nạn xe hơi, chỉ còn lại cô và Giang Hạo Thừa nương tựa vào nhau. Dù thường xuyên cãi vã, nhưng tình cảm anh em giữa họ vô cùng sâu đậm. Giờ đây, trong thân phận mới, Giang Sơ Vi phải học cách thích nghi, đấu tranh để sinh tồn và tìm kiếm hạnh phúc cho chính mình. Liệu nàng có thể vượt qua những định kiến, chiến thắng số phận và tìm thấy tình yêu đích thực trong thế giới xa lạ này? “Than Đen Hoàng Hậu” hứa hẹn một câu chuyện lôi cuốn, hấp dẫn người đọc từ đầu đến cuối với những tình tiết ly kỳ, đan xen giữa tình yêu, lòng tự trọng và sự đấu tranh chống lại bất công trong xã hội.
