Lama Christie McNally đưa độc giả vào một hành trình khám phá tâm linh đầy mê hoặc qua cuốn sách “Thiền Thư Tây Tạng”. Đây không chỉ là một cuốn sách giáo khoa đơn thuần mà còn là một cánh cửa mở ra thế giới phong phú của Phật giáo Tây Tạng, từ lịch sử hình thành đến những nguyên lý cốt lõi. Dựa trên những bài giảng quý giá của các vị lạt ma tại Trung tâm Phật giáo Tây Tạng ở New Delhi, Ấn Độ, tác phẩm này là kết tinh của kiến thức uyên thâm và trải nghiệm thực tiễn, được chuyển ngữ từ các tài liệu gốc tiếng Tây Tạng, mang đến cho độc giả quốc tế cơ hội tiếp cận với kho tàng văn hóa tâm linh độc đáo này.
Cuốn sách lần lượt dẫn dắt người đọc qua sáu chương, mỗi chương như một bậc thang trên con đường tìm hiểu Phật giáo Tây Tạng. Chương đầu tiên vẽ nên bức tranh toàn cảnh về lịch sử phát triển của Phật giáo tại vùng đất này, từ khi du nhập từ Ấn Độ vào thế kỷ thứ 7 cho đến ngày nay, làm nổi bật quá trình hình thành một hệ phái mang đậm bản sắc Tây Tạng. Tiếp đó, chương hai và ba đi sâu vào hai trường phái chính là Ninh Mã Phái và Gelug Phái, phân tích tỉ mỉ về các vị tổ sư sáng lập, kinh điển nền tảng, triết lý đặc trưng và những phương pháp tu tập riêng biệt.
Hành trình khám phá tiếp tục với chương bốn và năm, tập trung vào hai phương pháp tu tập cốt lõi: Thiền định và Nhập ma thất. Tác giả khéo léo diễn giải Thiền định như một con đường dẫn đến sự an tịnh trong tâm hồn, giúp hành giả quán chiếu bản ngã. Nhập ma thất, một kỹ thuật thiền định sâu sắc hơn, được mô tả như một phương tiện để chứng ngộ bản chất chân thật của tâm thức và vạn vật. Cuối cùng, chương sáu khép lại cuốn sách bằng một cái nhìn tổng quan về các hoạt động tôn giáo, xã hội và văn hóa đặc sắc của người dân Tây Tạng, góp phần hoàn thiện bức tranh toàn cảnh về đời sống tâm linh nơi đây.
“Thiền Thư Tây Tạng” không chỉ dừng lại ở việc cung cấp kiến thức về lịch sử, tổ chức và phương pháp tu tập của Phật giáo Tây Tạng. Tác giả Lama Christie McNally còn gửi gắm một thông điệp sâu sắc về tầm quan trọng của sự giao thoa văn hóa. Bà nhấn mạnh sự cần thiết của việc học hỏi lẫn nhau giữa Đông phương và Tây phương, tiếp thu những giá trị tinh hoa của mỗi nền văn minh để cùng nhau phát triển. Đây chính là điểm nhấn ý nghĩa, nâng tầm giá trị của cuốn sách, vượt lên trên một công trình nghiên cứu thông thường. “Thiền Thư Tây Tạng” hứa hẹn sẽ là một nguồn tư liệu quý báu cho những ai quan tâm đến Phật giáo Tây Tạng, đồng thời khơi gợi những suy tư sâu sắc về sự giao thoa và hòa hợp giữa các nền văn hóa trên thế giới.
