Bí ẩn, học đường và truyền thống gia tộc đan xen trong “Trình Tự Kudryavka” của tác giả Yonezawa Honobu, cuốn tiểu thuyết mở đầu cho series “Câu lạc bộ Cổ điển” gồm 6 tập (2001-2016). Câu chuyện xoay quanh Lễ hội văn hóa trường Kamiyama, nơi một sự kiện nghiêm trọng đã đẩy câu lạc bộ Cổ Điển vào tình thế khó khăn. Vừa phải đối mặt với vấn đề in ấn quá số lượng tập san “Kem Đá Do”, câu lạc bộ lại vướng vào vụ trộm đồ bí ẩn trong trường. Oreki Hotaro và những người bạn của mình phải tìm ra lời giải cho những vụ việc này để bảo vệ danh tiếng của câu lạc bộ và hoàn thành mục tiêu kinh doanh của họ.
“Trình Tự Kudryavka” không chỉ là một câu chuyện trinh thám học đường hấp dẫn mà còn là bức tranh sống động về cuộc sống tại vùng đất Kamiyama và lịch sử lâu đời của gia tộc Chitanda. Từng là trưởng làng và đại diện cho cả làng trong nhiều cuộc đàm phán và lễ hội, gia tộc Chitanda nổi tiếng với sự giàu có và quyền lực, có khả năng tổ chức các lễ hội và đền thờ tế lễ quy mô lớn. Truyền thống tổ chức các bữa tiệc dân gian bốn lần mỗi năm nay đã giảm xuống còn hai lần vào mùa xuân và mùa thu, với hình thức thu “phí rượu” – thực chất là phí vào cửa – khiến chúng không còn mang ý nghĩa của một bữa tiệc thết đãi nữa.
Lễ hội xuân – thu diễn ra tại một ngôi đền nhỏ, nơi thờ vị thần làng. Sau các nghi thức múa lân và rước kiệu, gia tộc Chitanda sẽ mời mọi người vào đền để cầu nguyện cho mùa màng bội thu vào mùa xuân và tạ ơn thần linh cho một năm bình an vào mùa thu. Mỗi người tham dự cũng sẽ báo cáo những việc đã diễn ra trong năm. Nhân vật “tôi” trong truyện đã tham gia những buổi lễ này từ khi còn nhỏ, và dù không phải là người sùng đạo, “tôi” vẫn thường tìm đến ngôi đền để cầu nguyện mỗi khi gặp khó khăn, như trước kỳ thi lên cấp ba hay khi xảy ra vụ “Kem Đá”. Liệu đây là niềm tin vào thần linh hay chỉ đơn giản là một cách tự trấn an bản thân? Câu hỏi này vẫn còn là một bí ẩn với chính nhân vật.
Dưới ngòi bút tài hoa của Yonezawa Honobu, cùng bản dịch của Thanh Trà, “Trình Tự Kudryavka” hứa hẹn sẽ đưa độc giả vào một thế giới học đường đầy bí ẩn và cuốn hút, đồng thời khám phá những nét văn hóa truyền thống đặc sắc của Nhật Bản.
