Tuyển tập Dino Buzzati quy tụ những truyện ngắn đặc sắc của nhà văn, họa sĩ, nhà báo người Ý Dino Buzzati (1906-1972). Trước khi dấn thân vào sự nghiệp văn chương và ghi dấu ấn sâu đậm với tiểu thuyết “Hoang mạc Tácta” (1940), đưa ông trở thành một trong những tên tuổi văn học vĩ đại của thế kỷ 20, Buzzati đã từng là phóng viên chiến trường cho tờ Corriere della Sera. Chính những trải nghiệm phong phú này đã góp phần hun đúc nên một giọng văn độc đáo, thấm đẫm những chiêm nghiệm về thân phận con người.
Tác phẩm của Buzzati thường xoay quanh những chủ đề mang tính hiện sinh sâu sắc, khám phá những góc khuất tâm lý đầy ám ảnh. Việc chạy trốn khỏi thời gian, nỗi trăn trở trước số phận con người, nỗi sợ hãi trước sự hư vô, thất bại của cuộc sống, bí ẩn của nỗi đau và cái ác… tất cả đều được ông khắc họa một cách tài tình và day dứt. Buzzati không chỉ đơn thuần kể chuyện, mà còn khơi gợi trong lòng người đọc những suy tư về ý nghĩa của tồn tại, về những nghịch lý không thể lý giải của cuộc đời.
Tuyển tập này, với bản dịch của Nguyễn Kiều Diệp, Nguyễn Đức Thanh Quang, Đức Lâm, Bùi Vĩnh Phúc, Phan Mai, Nguyễn Minh Hoàng và sự đóng góp của Bùi Xuân Huy trong việc chuyển đổi ebook, hứa hẹn mang đến cho bạn đọc những trải nghiệm văn học độc đáo và khó quên. Một số truyện ngắn tiêu biểu trong tuyển tập bao gồm: “Bảy Tầng Nhà”, “Đêm Yên Tĩnh”, “Kẻ Chết Giả”, “Ngày Tận Thế”, “Ngọn Tháp Eiffel”, “Người Thiếu Nữ Bay Qua”, “Những Mô Đất Trong Vườn”, “Nô Lệ”, “Sáng Thế”, “Thưa Ông Chủ Nhiệm”. Mỗi truyện ngắn là một lát cắt cuộc sống, một mảnh ghép tâm hồn, được Buzzati thể hiện qua lối viết vừa thực vừa ảo, vừa mỉa mai vừa xót xa. Trân trọng mời bạn đọc bước vào thế giới văn chương đầy mê hoặc của Dino Buzzati.
