“Tuyển Tập Truyện Ngắn Miêng” của tác giả Miêng là một hành trình khám phá cuộc sống, tâm trạng và cảm xúc con người một cách chân thực và tinh tế. Qua ngòi bút đầy cảm xúc, Miêng dẫn dắt người đọc qua những câu chuyện trải dài từ Sài Gòn đến nước ngoài, đan xen giữa hồi ức đẹp đẽ và những đắng cay của quê hương. Tác phẩm không chỉ dừng lại ở những câu chữ mà còn là tấm gương phản chiếu sâu sắc về cuộc đời, niềm vui, nỗi buồn và những góc khuất trong tâm hồn con người.
Từ Cụ Chắc, mợ cháu O Hậu đến Diệu Lan-Điêu Thuyền, mỗi nhân vật trong tuyển tập đều mang trong mình một câu chuyện riêng, một số phận riêng, đầy ắp những cung bậc cảm xúc từ hạnh phúc đến bi thương, từ tan vỡ đến hy vọng. Lối viết giàu chi tiết và thấm đẫm tình cảm của Miêng đã tạo nên một thế giới văn học độc đáo, nơi độc giả được sống, được cảm nhận và thấu hiểu những khía cạnh sâu thẳm của cuộc đời. Đọc “Miêng” không chỉ là thưởng thức văn chương mà còn là hành trình tìm về bản ngã, khám phá con người và chiêm nghiệm về cuộc sống.
Nguyễn Nam Trân, trong lời tựa viết tại Tokyo năm 1999, đã chia sẻ những cảm xúc sâu lắng sau khi đọc tuyển tập. Ông bị cuốn vào dòng hồi tưởng với Hiếu Thảo, xúc động với Biển, thích thú với sự hồn nhiên của Miêng, giòn giã của Quan Phu, Ai Thương và Ỡm ờ, và say đắm trong thế giới lãng mạn của Hải Nữ. Nỗi buồn được diễn tả nhẹ nhàng nhưng day dứt, còn nụ cười của các nhân vật lại mang đến cảm giác tha thứ và bao dung. Cuộc sống, dù buồn vui, vẫn tiếp diễn trên miền đất mới, và những trang viết của Miêng đã mở ra một chân trời rộng lớn và tĩnh lặng hơn, vượt ra khỏi những gam màu hồng đơn giản.
Độc giả sẽ được trải nghiệm một cuộc hành trình khám phá phong cách văn học đa dạng của Miêng qua từng truyện ngắn. Từ không khí ngột ngạt, đặc quánh trong Cu Bợm đến sự xốn xang, lo âu của Song Sinh, rồi thoát ra với sự nhí nhảnh trong Ỡm ờ và chất thơ trong Hải Nữ. Sự biến hóa tài tình trong cách kể chuyện khiến người đọc không khỏi ngạc nhiên và thán phục. Đặc biệt, những cái kết bất ngờ, thường khác xa so với dự đoán của độc giả (như trong Biển, Ai Thương, Quá Khứ…), tạo nên dấu ấn riêng biệt cho tác phẩm, như một nụ cười tinh tế của tác giả dành cho sự ngạc nhiên của người đọc.
Đây là tập sách đầu tiên của Miêng được xuất bản ở nước ngoài, càng làm tăng thêm giá trị của tác phẩm. Giữa bộn bề cuộc sống gia đình, công việc và xã hội, Miêng vẫn dành thời gian và tâm huyết để “sinh ra” đứa con tinh thần này. Tác phẩm là minh chứng cho sự kết nối sâu sắc của tác giả với cuộc sống, với mọi người xung quanh, với phong cách dịu dàng mà hóm hỉnh. Đặc biệt, sự đồng cảm của Miêng với những đau thương và mất mát trong quá khứ chính là nguồn động viên, giúp chúng ta vững vàng hơn trước những thử thách của tương lai. Và có lẽ, chính điều này đã làm sáng tỏ ý nghĩa sâu xa của câu nói: “Không phải người viết, mà chính độc giả mới là người hoàn thiện tác phẩm”.
Đoạn trích ngắn cuối lời giới thiệu kể về một người phụ nữ đọc sách của Miêng trong ánh nắng sớm mùa đông, rồi gọi điện thoại cho chồng, chia sẻ về một người đồng bào vừa mất, càng khẳng định thêm sức lay động mạnh mẽ của những câu chuyện trong tuyển tập. “Tuyển Tập Truyện Ngắn Miêng” hứa hẹn sẽ là một trải nghiệm đọc đầy cảm xúc và đáng nhớ cho tất cả những ai yêu văn chương và muốn tìm kiếm những giá trị nhân văn sâu sắc.
