“Ứng Xử Với Trung Quốc” của Henry M. Paulson, cựu Bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ dưới thời Tổng thống George W. Bush, là một cái nhìn sâu sắc và toàn diện về mối quan hệ phức tạp giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc. Xuất bản năm 2010, cuốn sách mang đến những phân tích sắc bén về lịch sử hợp tác và cạnh tranh giữa hai cường quốc, đồng thời đưa ra những khuyến nghị chiến lược cho tương lai. Với kinh nghiệm dày dặn từ vị trí lãnh đạo tại Goldman Sachs và sau đó là người Mỹ gốc Hoa đầu tiên nắm giữ chức Bộ trưởng Tài chính, Paulson sở hữu một góc nhìn độc đáo và uyên bác về động lực của mối quan hệ Mỹ – Trung.
Cuốn sách bắt đầu bằng việc vẽ nên bức tranh toàn cảnh về quan hệ song phương, từ giai đoạn bình thường hóa cho đến khi hai nước trở thành đối tác chiến lược toàn diện vào năm 2009. Paulson không né tránh việc nêu bật những thành tựu đáng kể trong hợp tác kinh tế, đặc biệt là sự trỗi dậy của Trung Quốc trở thành đối tác thương mại hàng đầu của Mỹ. Tuy nhiên, ông cũng thẳng thắn chỉ ra những thách thức cốt lõi, bao gồm các vấn đề thương mại, tỷ giá hối đoái, sở hữu trí tuệ và an ninh mạng, những yếu tố tiềm ẩn nguy cơ gây bất ổn cho mối quan hệ.
Không chỉ tập trung vào khía cạnh kinh tế, Paulson còn đi sâu phân tích bối cảnh chính trị và xã hội đang chuyển đổi của Trung Quốc, đặc biệt là sự thay đổi trong đội ngũ lãnh đạo. Ông nhận định rằng sự hiểu biết về những biến động nội tại này là chìa khóa để định hình chiến lược ứng xử hiệu quả. Từ đó, tác giả đề xuất các hướng hợp tác tiềm năng trong tương lai, tập trung vào những lĩnh vực quan trọng như năng lượng, môi trường và giáo dục, nhằm xây dựng một nền tảng vững chắc cho mối quan hệ bền vững.
Dựa trên phân tích toàn diện về quá khứ và hiện tại, Paulson lập luận rằng bất chấp những khác biệt về hệ thống chính trị, kinh tế và xã hội, Hoa Kỳ và Trung Quốc cần thiết phải hợp tác chặt chẽ để giải quyết các thách thức toàn cầu. Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xây dựng lòng tin thông qua đối thoại thường xuyên ở cấp cao, tôn trọng lẫn nhau, chủ quyền và lợi ích của mỗi bên. Hợp tác trong các vấn đề toàn cầu như biến đổi khí hậu, an ninh mạng và phòng chống dịch bệnh được xác định là những ưu tiên hàng đầu.
Cuối cùng, Paulson đưa ra khuyến nghị thiết thực về cách thức hai nước có thể duy trì một mối quan hệ ổn định và mang tính xây dựng. Ông kêu gọi tăng cường giao lưu nhân dân, trao đổi văn hóa và chương trình du học sinh để thúc đẩy sự hiểu biết lẫn nhau giữa hai xã hội. Đồng thời, ông chủ trương giải quyết bất đồng và tranh chấp thông qua đối thoại và tham vấn thay vì đối đầu, nhằm hướng tới một tương lai hợp tác và thịnh vượng chung. “Ứng Xử Với Trung Quốc” của Henry M. Paulson, Jr. được dịch bởi Tạ Phúc Đường, Đàm Thanh Hằng, Vũ Hoàng Linh và Nguyễn Thị Phương, là một cuốn sách không thể bỏ qua cho bất kỳ ai quan tâm đến tương lai của quan hệ quốc tế và vai trò của hai cường quốc hàng đầu thế giới.
