Arsène Lupin, “siêu trộm hào hoa”, “hoàng tử đạo chích”, trở lại trong “Vụ Chơi Khăm Ngài Triệu Phú” với một phi vụ táo bạo mới. Mục tiêu lần này là chiếc vương miện quý giá của ngài Gourney-Martin, một triệu phú giàu có. Đúng với phong cách của mình, Lupin gửi một bức thư thách thức tới nạn nhân trước khi hành động, khiến ngài triệu phú phải cầu cứu sự hỗ trợ của cảnh sát và cả Công tước Chamerace, con rể tương lai của mình, để bảo vệ báu vật khỏi tên trộm tinh quái. Liệu Lupin có thành công trong phi vụ đầy mạo hiểm này, hay anh ta sẽ phải chịu thua trước lực lượng cảnh sát đông đảo và đầy mưu mẹo?
Câu chuyện mở ra trong khung cảnh lộng lẫy của lâu đài Công tước xứ Charmerace, nơi ánh nắng tháng Chín dịu dàng chiếu rọi lên những món đồ cổ quý giá và những bức chân dung gia tộc uy nghiêm. Giữa khung cảnh xa hoa ấy, Sonia, một cô gái trẻ với vẻ đẹp thanh khiết và u buồn, đang miệt mài viết thiệp mời cho đám cưới của Germaine Gournay-Martin, con gái triệu phú, và Công tước Charmerace. Không khí hân hoan chuẩn bị cho hôn lễ bị gián đoạn bởi một sự kiện kỳ lạ: một bức tượng bạc bất ngờ thay đổi vị trí, gợi lên một bí ẩn khó hiểu.
Sự việc nhỏ này dường như báo hiệu một điều gì đó bất thường sắp xảy ra, xen lẫn vào niềm vui trước hôn lễ của Germaine. Trong khi Germaine bận rộn với những lo toan về đám cưới, những vị khách mời, những món quà xa xỉ và địa vị mới của mình, thì Sonia lại mang một nỗi buồn man mác khó tả. Bầu không khí căng thẳng dần lên khi Germaine phát hiện ra sự việc bức tượng bị di chuyển, khiến mọi người không khỏi tò mò và lo lắng. Liệu đây chỉ là một trò đùa vô hại, hay là dấu hiệu của một âm mưu lớn hơn đang được ấp ủ? Sự xuất hiện của Arsène Lupin chắc chắn sẽ làm đảo lộn mọi thứ và đưa câu chuyện đến những tình tiết gay cấn, khó lường.
