Alice Munro, nữ văn sĩ Canada từng giành Giải thưởng Man Booker Quốc tế danh giá năm 2009, được mệnh danh là “Chekhov của thời đại chúng ta” bởi lối viết truyện ngắn giản dị mà tinh tế, sâu sắc. Tác phẩm “Xa Cách” là một minh chứng rõ nét cho tài năng văn chương xuất chúng của bà.
Munro bắt đầu sự nghiệp sáng tác từ năm 1968 và đã cho ra đời 15 tập truyện ngắn. Ngay từ tác phẩm đầu tay “Vũ điệu của những cái bóng hạnh phúc”, bà đã giành được Giải thưởng văn học Governor General’s Award của Canada, một giải thưởng mà sau này bà còn được vinh danh thêm hai lần nữa trong bốn lần được đề cử. Tên tuổi của Alice Munro gắn liền với những tác phẩm nổi tiếng như “Cuộc sống của những cô gái và những người đàn bà” (giải thưởng của Hiệp hội Sách Canada năm 1971), “Tình yêu của người đàn bà đáng kính” và “Sự căm thù, tình bạn, sự ve vãn, tình yêu, hôn nhân”. “Quá nhiều hạnh phúc” là tuyển tập truyện ngắn gần đây nhất của bà.
Điểm đặc biệt trong sáng tác của Alice Munro chính là khả năng truyền tải sự thông thái, sâu sắc và chính xác vào từng câu chữ của truyện ngắn, tương đương với những gì một tiểu thuyết gia dày công xây dựng trong cả một cuốn tiểu thuyết đồ sộ. Đọc truyện ngắn của Munro, người đọc sẽ khám phá ra những điều mới mẻ, những góc khuất tinh tế của tâm hồn con người mà trước đó chưa từng nghĩ đến. Chính điều này đã giúp bà chinh phục được cả những độc giả khó tính nhất và nhận được sự đánh giá cao từ giới phê bình văn học.
Truyện ngắn “Người trong xa cách”, một trong những tác phẩm xuất sắc của Alice Munro, đã được đạo diễn trẻ người Canada Sara Polly chuyển thể thành phim năm 2007. Bộ phim đầu tay này của Polly đã được đề cử giải Oscar cho kịch bản chuyển thể, một lần nữa khẳng định sức sống mãnh liệt của văn chương Alice Munro trên màn ảnh rộng. Phiên bản điện ảnh có sự tham gia của nữ diễn viên gạo cội Julie Christie, người từng nổi tiếng với vai diễn Lara trong bộ phim kinh điển “Bác sĩ Zhivago”.
“Xa Cách” là một truyện ngắn tiêu biểu cho phong cách của Alice Munro, khắc họa một mối tình sâu đậm, vượt qua thử thách của thời gian và tuổi tác. Tác phẩm hứa hẹn sẽ dẫn dắt người đọc vào những ngõ ngách bí ẩn nhất của trái tim con người, nơi tình yêu, mất mát và hy vọng đan xen vào nhau. Hãy cùng khám phá thế giới nội tâm phong phú và đầy cảm xúc của các nhân vật trong “Xa Cách” qua ngòi bút tài hoa của Alice Munro.
